Zum Inhalt springen
Logo von Speak ChineseSpeak Chinese

Großes Update · Trùm Chinese 2.0

Mit Freude lernen, länger behalten

Acht Vokabelspiele, Yuanbao, die Sie sich durchs Lernen verdienen, ein Shop mit Verzierungen, rote Umschläge zum Tết, eine Lernserie und Avatar-Rahmen nach Rang. Hier finden Sie alle Neuerungen und erfahren, wie Sie damit Wörter länger behalten.

Vokabelspiele

8 Spiele, jedes trainiert eine Fähigkeit

Wiederholen Sie die Wörter einer Lektion oder die, bei denen Sie oft danebenliegen, in acht kurzen Spielen. In vier brandneuen Spielen bauen, schreiben, hören und tippen Sie Wörter aus dem Gedächtnis, statt sie nur wiederzuerkennen.

Pinselmeister: jeder Strich aus dem Gedächtnis

  • Lesen Sie die Bedeutung, hören Sie das Wort und schreiben Sie es dann mit Maus, Stift oder Finger in ein 田字格-Raster.
  • Ein Strich daneben? Dann blinkt der richtige leicht auf, damit Sie ihn korrigieren können. Nach drei Fehlern erscheint eine Vorlage zum Nachzeichnen.
  • Jedes Zeichen, bei dem Sie Hilfe brauchten, kommt ein paar Runden später wieder, bis Sie es fehlerfrei schreiben.
  • Ein fehlerfreies Wort bekommt das Siegel 神, eines mit Hilfe 妙, ein nachgezeichnetes 好.

Wortduell: Jedes Wort ist ein Kampf

  • Jedes Wort hat drei Stufen, die immer schwerer werden: die Bedeutung erkennen, das gehörte Wort auswählen und dann sein Pinyin mit Tönen tippen.
  • Eine richtige Antwort ist ein Treffer. Bei einer falschen schlägt Ihr Gegner zurück, und das Wort kommt früher und auf einer leichteren Stufe wieder.
  • Fünf richtige Antworten in Folge entfesseln eine Spezialattacke. Sie haben drei Leben; jeder K.-o. gibt Ihnen eines zurück.
  • Der Großmeister am Ende besteht aus den Wörtern, bei denen Sie am häufigsten danebenliegen.

So funktioniert’s

  1. Wörter auswählen

    Öffnen Sie die Wiederholungsspiele, um mit Ihren Fehlerwörtern und den Wörtern Ihrer letzten Lektionen zu spielen, oder öffnen Sie „Spiele“ in einer beliebigen Lektion.

  2. Eine kurze Runde spielen

    Eine Runde dauert nur ein paar Minuten. Am Computer mit Tastenkürzeln, am Handy durch Tippen und Wischen; Esc pausiert, M schaltet den Ton stumm.

  3. Fehlerwörter kommen wieder

    Wörter, bei denen Sie danebenliegen, werden gespeichert und kommen bei Ihrer nächsten Wiederholung zuerst. Beantworten Sie eines auf Anhieb richtig, verschwindet es von der Liste.

  4. XP und Yuanbao verdienen

    Ergebnisse werden vom Server geprüft und zählen für die Rangliste. Eine Runde mit mindestens 8 Wörtern und mindestens 70 % richtigen Antworten bringt außerdem Yuanbao.

Auch ohne Ton spielbar. Tonfänger funktioniert jetzt auch stumm: Das Wort wird schriftlich angezeigt, sodass Sie es lesen und seine Töne wählen können.

Zur Spieleübersicht

Eine neue Währung

Yuanbao 元宝: eine Belohnung fürs Lernen

Yuanbao ist die Währung der App. Sie verdienen sie ausschließlich durchs Lernen und geben sie im Shop für Verzierungen, Serienschutz und KI-Tickets aus.

So verdienen Sie Yuanbao

  • Eine Lektion abschließen+8 · bis zu 5 Lektionen pro Tag
  • Das Tagesziel von 100 XP erreichen+15 · mehr bei einer Serie von 7 oder 30 Tagen
  • Eine Spielrunde mit 8+ Wörtern und 70 %+ richtigen Antworten+3 pro Runde, +2 für einen neuen Bestwert · bis zu 15 pro Tag
  • 20 oder mehr Karteikarten wiederholen+4 · einmal pro Tag
  • Einen vom Server bewerteten HSK-Übungstest machen+10 · einmal pro Tag
  • Jeder Tag, an dem Sie Ihre Serie halten+2

100

Bis zu 100 pro Tag

Lernaktivitäten bringen höchstens 100 Yuanbao pro Tag, damit regelmäßig Lernende immer mit Marathon-Lernenden mithalten. Serien-Meilensteine sowie Wochen- und Saisonbelohnungen zählen nicht zu diesem Limit.

Niemals gegen echtes Geld erhältlich. Yuanbao bekommen Sie nur durchs Lernen.

Große Belohnungen

Meilenstein-Belohnungen

  1. 7 Tage+30
  2. 30 Tage+120
  3. 100 Tage+400
  4. 365 Tage+1.500
  • Wochenbelohnung: 20 bis 250, wenn Sie in der Woche mindestens 300 XP sammeln, mehr für die Top 50, Top 10, Top 3 oder Platz eins.
  • Saisonbelohnung: von 40 (Silber) bis 400 (Meister), je nach dem Rang, den Sie in der Saison erreichen.

Ihr Guthaben steht oben auf dem Bildschirm; Details, das heutige Limit und Ihren Verlauf finden Sie in der Geldbörse in Ihrem Profil.

Meine Geldbörse öffnen

Shop

Der Yuanbao-Shop: ein neuer Look für Ihr Profil

Probieren Sie jeden Artikel vor dem Kauf an Ihrem eigenen Avatar und Namen aus. Verzierungen erscheinen in der Rangliste, auf Ihrer Spielerkarte und in Ihrem Profil.

Zum Ausprobieren mieten oder dauerhaft kaufen

Jede Verzierung können Sie günstig für 3, 7 oder 30 Tage mieten oder für immer kaufen. Eine erneute Miete wird zur verbleibenden Zeit addiert.

Beispiel: ein gewöhnlicher Rahmen (Tuschmalerei-Rahmen, Bambusrahmen)

  1. 3 Tage50
  2. 7 Tage100
  3. 30 Tage350
  4. Dauerhaft2.400

Legendäre Artikel für Langzeitlernende

Um einen legendären Artikel dauerhaft zu kaufen (etwa den Drachenrahmen oder den Titel „Erbe des Drachen“), müssen Sie durch Lernen insgesamt 12.000 Yuanbao verdient haben und eine beste Serie von mindestens 60 Tagen vorweisen. Mieten kann sie jeder.

  1. Wählen Sie einen Bereich und probieren Sie den Artikel an Avatar, Name und Karte aus.

  2. Wählen Sie die Dauer: 3, 7 oder 30 Tage oder dauerhaft.

  3. Tippen Sie auf „Verwenden“, um ihn anzulegen; ablegen oder wechseln können Sie jederzeit im Shop oder in Ihrem Profil.

Tết-Event

Rote Umschläge 红包: Neujahrsglück für andere Lernende

Zum Tết, dem Mondneujahr, können Sie Yuanbao in einem roten Umschlag an alle senden, die eine öffentliche Spielerkarte haben. Umschläge öffnen sich mit Feuerwerk und festlichem Klang.

  1. Eine Spielerkarte öffnen

    Tippen Sie in der Rangliste auf eine Person, um ihre öffentliche Karte zu öffnen, und wählen Sie dann „Roten Umschlag senden“.

  2. Betrag und Wunsch wählen

    50 bis 200 Yuanbao, auf Wunsch mit einem kurzen Glückwunsch. Eine Gebühr von 10 % wird vom gesendeten Betrag abgezogen.

  3. Die Person öffnet ihn

    Der Umschlag wartet im Kontomenü unter „Rote Umschläge“. Beim Öffnen gibt es ein Feuerwerk.

  4. Nicht geöffnet? Er kommt zurück

    Jeder Umschlag, der nicht innerhalb von 7 Tagen geöffnet wird, kommt zu Ihnen zurück.

Wer senden kann

  • Nur während des Tết-Events.
  • Konten, die mindestens 14 Tage alt sind und 10 abgeschlossene Lektionen haben.
  • Ein gesendeter Umschlag pro Tag; jede Person erhält höchstens 3 pro Tag.
  • Die Gebühr von 10 % wird aus dem Umlauf genommen, damit Yuanbao ihren Wert behalten.

Lernserie

Eine Lernserie für die ganze App

Jeder Tag, an dem Sie XP sammeln, ob mit einer Lektion, Karteikarten, einem Spiel, einem HSK-Test oder Schreibübungen, hält Ihre Serie am Leben. Sie wird in der Seitenleiste und auf Ihrer Kontokarte angezeigt.

Tipp: Jeden Tag 10 Minuten bringen mehr als 2 Stunden am Wochenende.

Serienschutz

Einen Tag verpasst? Ein Serienschutz (200 Yuanbao) springt automatisch ein, damit Ihre Serie nicht reißt. Sie können bis zu 2 vorrätig haben.

Meilenstein-Belohnungen

  1. 7 Tage+30
  2. 30 Tage+120
  3. 100 Tage+400
  4. 365 Tage+1.500

Ränge

Avatar-Rahmen nach Rang und ein neues Podium

Jede Saison dauert einen Monat. Mit den Saison-XP steigen Sie durch sechs Ränge auf, von Bronze bis Meister; jeder Rang schaltet einen prächtigeren animierten Rahmen frei, den Sie für immer behalten.

Rang-Rahmen

  1. Bronze0 XP
  2. Silber300 XP
  3. Gold900 XP
  4. Platin2.000 XP
  5. Diamant4.000 XP
  6. Meister7.000 XP

Das Podium

Die besten drei stehen mit ihren Rahmen, Titeln und Auftrittseffekten auf dem Podium. Wechseln Sie zwischen Woche und Saison, weltweit oder Ihrem Land.

Saison- und Länderrahmen

Am Ende jeder Saison erhalten die weltweiten Top 10, Top 3 und die Nummer eins eigene Saisonrahmen; die Spitze jedes Landes erhält den Landesmeister-Rahmen.

Zur Rangliste

Profil

Ihre Spielerkarte, Geldbörse und Sammlung

Ihr Profil hat jetzt eine Yuanbao-Geldbörse und eine Sammlung von Verzierungen. Das Kontomenü oben zeigt Ihre Karte mit Guthaben, Rang und Serie.

Beispiel einer Spielerkarte

Anna

Meister der Töne
  • 2.480
  • Diamant
  • 42 Tage
  • Geldbörse: Guthaben, heutige Einnahmen im Vergleich zum Limit, Serie, Serienschutz, rote Umschläge und Verlauf.
  • Meine Artikel: Titel, Siegel, Effekte, Kartenmotive und Skins anlegen oder ablegen; sehen, wie lange eine Miete noch läuft.
  • Machen Sie Ihr Profil öffentlich, damit andere Ihre Karte sehen und Ihnen rote Umschläge senden können.
  • Ändern Sie die Zeichen auf Ihrem Siegel kostenlos, solange es Ihnen gehört.
  • Die Kontokarte oben: Rahmen, Namensfarbe, Titel, Yuanbao, Rang und Serie an einem Ort.

Faire XP

Jeder XP-Punkt wird vom Server geprüft

Damit die Rangliste für alle fair bleibt, werden XP jetzt nur noch gutgeschrieben, wenn der Server bestätigen kann, dass Sie wirklich gelernt haben.

  • Lektionen und Karteikarten starten eine Lernsitzung auf dem Server. Am Ende prüft er die bearbeiteten Karten und ein plausibles Tempo, bevor er XP gutschreibt.

  • HSK-Übungstests werden auf dem Server bewertet; Sie müssen genügend Fragen beantworten, damit die XP zählen.

  • Spielergebnisse werden vom Server geprüft; ein Punktestand über dem Möglichen wird abgelehnt.

  • Jede XP-Quelle hat ein Tageslimit, und die App sagt Ihnen, wenn Sie es erreichen.

Lerntipps

Mehr behalten bei gleicher Lernzeit

Die neuen Spiele beruhen auf gut erforschten Lernmethoden. Setzen Sie sie gezielt ein, und neue Wörter bleiben länger hängen.

  • Aus dem Gedächtnis schreiben

    Ein Zeichen aus dem Gedächtnis abzurufen ist schwerer, als es noch einmal anzusehen, und genau diese Anstrengung macht Erinnerungen dauerhaft. Pinselmeister und die Pinyin-Stufe im Wortduell lassen Sie abrufen, nicht nur wiedererkennen.

  • Mit Abstand wiederholen

    Ein Wort genau dann zu wiederholen, wenn Sie es fast vergessen hätten, wirkt besser als zehn Wiederholungen am Stück. Fehlerwörter kommen bald wieder; Wörter, die Sie können, in immer größeren Abständen.

  • Spiel wechseln, Fähigkeit wechseln

    Nehmen Sie ein Wort: Erkennen Sie es (Blitz-Paare), hören Sie es (Tonfänger), bauen Sie es (Wortbaumeister) und schreiben Sie es dann (Pinselmeister). Jeder Weg schafft einen weiteren Zugang zu diesem Wort.

  • Fehler willkommen heißen

    Ein sofort korrigierter Fehler hilft Ihnen mehr beim Merken als ein Glückstreffer. Überspringen Sie die Wiederholung Ihrer Fehlerwörter nicht.

  • Wenig, aber oft

    Ein Spiel und eine Lektion pro Tag bringen mehr als Pauken am Wochenende. Ihre Lernserie erinnert Sie daran, wiederzukommen.

  • Einmal darüber schlafen

    Schlaf festigt, was Sie tagsüber gelernt haben. Gehen Sie vor dem Schlafen ein paar Wörter durch und versuchen Sie am nächsten Morgen, sie abzurufen.

FAQ

Häufige Fragen

Kann ich Yuanbao mit Geld kaufen?

Nein. Yuanbao lassen sich nur durchs Lernen verdienen und werden nie gegen echtes Geld verkauft. Wer einen schönen Artikel trägt, hat also fleißig dafür gelernt.

Was bedeutet es, einen Artikel zu mieten?

Sie zahlen weniger Yuanbao, um einen Artikel 3, 7 oder 30 Tage zu nutzen. Eine erneute Miete addiert die Tage zur verbleibenden Zeit. Um ihn für immer zu behalten, kaufen Sie ihn dauerhaft.

Was passiert, wenn eine Miete endet?

Der Artikel wird abgelegt und verlässt Ihre Sammlung; sonst verlieren Sie nichts. Sie können ihn jederzeit erneut mieten oder dauerhaft kaufen. Hinweis: Ein dauerhafter Kauf während einer Miete erstattet die restlichen Miettage nicht.

Wie sende ich einen roten Umschlag?

Öffnen Sie zum Tết die öffentliche Karte einer lernenden Person (zum Beispiel über die Rangliste), tippen Sie auf „Roten Umschlag senden“, wählen Sie 50 bis 200 Yuanbao und schreiben Sie einen Glückwunsch. Eine Gebühr von 10 % wird vom Betrag abgezogen; ein Umschlag, der nicht innerhalb von 7 Tagen geöffnet wird, kommt zu Ihnen zurück.

Warum habe ich keine XP bekommen?

XP werden jetzt vom Server geprüft. Sie erhalten keine XP, wenn Sie abgemeldet sind, zu schnell vorgehen oder zu wenige Fragen beantworten (etwa bei einem HSK-Test mit zu wenigen Antworten), wenn Sie das heutige Limit dieser Quelle erreicht haben oder wenn die Verbindung vor dem Ende der Lernsitzung abbricht. Lernen Sie einfach wie gewohnt weiter, dann zählen Ihre XP.

Warum hat mir ein Spiel keine Yuanbao gebracht?

Eine Runde braucht mindestens 8 Wörter und 70 % richtige Antworten. Spiele bringen höchstens 15 Yuanbao pro Tag, alle Lernaktivitäten zusammen höchstens 100 pro Tag.

Verliere ich meine Serie, wenn ich einen Tag verpasse?

Wenn Sie einen Serienschutz haben, springt er automatisch für den verpassten Tag ein. Ohne ihn beginnt die Serie von vorn, aber Ihre beste Serie bleibt gespeichert.

Warum kann ich einen legendären Artikel noch nicht dauerhaft kaufen?

Legendäre Artikel belohnen langfristiges Lernen: Sie brauchen insgesamt 12.000 durch Lernen verdiente Yuanbao und eine beste Serie von mindestens 60 Tagen. Bis dahin können Sie sie weiterhin mieten.

Kann ich spielen, ohne mich anzumelden?

Ja. Sie können alle Spiele mit den Lektionen spielen, die Sie öffnen können, aber Ergebnisse, XP und Yuanbao werden nur gespeichert, wenn Sie angemeldet sind.

Ausführliche Anleitung zu jeder Funktion lesen

Bereit, es auszuprobieren?

Beginnen Sie mit einer Runde Pinselmeister mit den Wörtern, die Sie gerade gelernt haben. Fünf Minuten, und Sie spüren den Unterschied.