Bỏ qua đến nội dung
Logo Trùm ChineseTrùm Chinese
Bài 1

离家的时候

Khi rời xa nhà

Hoàn thành bài học này bằng cách lần lượt học từ vựng, ngữ pháp và làm bài luyện tập.

  • 33 từ vựng
  • 7 ngữ pháp

Học toàn bộ bài

Hoàn thành cả bài học với từ vựng → ngữ pháp → luyện tập trong một buổi

  1. Học từ vựng33 từ vựng
  2. Học ngữ pháp7 ngữ pháp
  3. Luyện nói với AI10 phút
Chơi với từ vựng của bài này33 từ, sẵn sàng cho Ghép cặp tốc độ.

Bài đọc

Học từ vựng

  • 愿望yuànwàngnguyện vọng, ước muốn, mong ước
  • 考虑kǎolǜcân nhắc, xem xét, suy nghĩ
  • 终于zhōngyúcuối cùng, rốt cuộc, sau cùng
  • 实现shíxiànthực hiện, đạt được, hoàn thành
  • 联系liánxìliên hệ, liên lạc, kết nối
  • 瞒mángiấu giếm, che giấu, lừa dối (bằng cách không nói ra)
  • 独生女dúshēngnǚcon gái một, con gái duy nhất
  • 多半duōbànphần lớn, có lẽ, đa phần
  • 因此yīncǐvì vậy, do đó, cho nên
  • 果然guǒránquả nhiên, đúng như dự đoán, đúng là
  • 实话shíhuàlời thật, sự thật, nói thật
  • 对于duìyúđối với, về, liên quan đến
  • 古老gǔlǎocổ xưa, lâu đời, cổ kính
  • 而érnhưng, còn, và
  • 鸟niǎochim, loài chim
  • 独立dúlìtự lập, độc lập, sống tự chủ
  • 自在zìzàithoải mái, tự do tự tại, dễ chịu
  • 今后jīnhòutừ nay về sau, trong tương lai, sau này
  • 事情shìqingsự việc, chuyện, công việc
  • 改变gǎibiànthay đổi, biến đổi, cải biến
  • 想法xiǎngfǎý tưởng, cách nghĩ, quan điểm
  • 临línđối diện, gần kề, sát bên
  • 拼命pīnmìngliều mạng, hết sức, dốc toàn lực
  • 塞sāinhét, nhồi, chèn vào
  • 离别líbiéchia tay, rời xa, tạm biệt
  • 望wàngnhìn, trông về, ngắm
  • 挥huīvẫy, phất, vung
  • 眼泪yǎnlèinước mắt, giọt lệ
  • 恋恋不舍liànliàn bù shělưu luyến không nỡ rời, không nỡ chia xa
  • 嘱咐zhǔfùdặn dò, căn dặn, nhắc nhở
  • 放心fàng xīnyên tâm, an tâm, không lo lắng
  • 表达biǎo dábiểu đạt, bày tỏ, trình bày
  • 想念xiǎng niànnhớ, nhớ nhung, hoài niệm

Học ngữ pháp

  • Cuối cùng (终于)'终于' + động từ/tính từ
  • Tất cả (一切)'一切' + danh từ + '都'
  • Nếu (如果)'如果' + điều kiện + ',就' + kết quả
  • Quả nhiên (果然)'果然' + động từ/tính từ
  • Chỉ đành (只好)'只好' + động từ
  • Đối với (对于)'对于' + danh từ (chủ đề/đối tượng)
  • Mà (而)tính từ + 而 + tính từ