在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 (zài tiān yuàn zuò bǐyìniǎo, zài dì yuàn zuò lián lǐzhī)
- Hán Việt
- tại thiên nguyện tố bí dực điểu tại địa nguyện tố liên lí chi
Nghĩa
- Trên trời là hai con chim đang bay vỗ cánh, dưới đất là hai cây với cành đan xen vào nhau
- mong muốn hạnh phúc vợ chồng